请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国陆军28军网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6|回复: 0

第三篇文化艺术体育与民间医药 第六章民间器具与工艺美术统修稿的供参考意见 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

周红兵 发表于 2020-6-24 16:26:03 |显示全部楼层
本帖最后由 周红兵 于 2020-6-24 16:29 编辑


第三篇文化艺术体育与民间医药

第六章民间器具与工艺美术统修稿的供参考意见



       请金金将此客家志第三篇文化艺术体育与民间医药第六章民间器具与工艺美术的统修稿、篇目及参考意见呈林院长阅审后,转钟福民老师。

       第三篇文化艺术体育与民间医药第六章民间器具与工艺美术作为客家志稿是基本成功的。这章记述是江西客家民间器具与工艺美术的荟萃,是甚有价值的。这章以丰富的资料,适当的篇目设置与通畅的著述亦是上乘志稿。尤富含专业知识和史料。第三篇第六章民间器具与工艺美术志稿经钟福民老师近段时间再修订想必是更完善了。但对这章我是据2020年2月18日收到的电子版本稿按志书行文规范作的以下统修稿。谨供参考。

      志书不能像文艺作品可虚构故事,是全靠确切的资料纪实的。钟福民老师编纂第三篇文化艺术体育与民间医药第六章民间器具与工艺美术,志稿达现程度已是很不容易的。统修这章的章节目发现其与其他有些篇章节目很大不同点是,其他有些篇章节目往往有现存的“作业”或部分“作业”可抄,甚至有“标准答案”或部分“标准答案”可抄,但这民间器具与工艺美术章的章节目就多没有“作业”可抄,更没有“标准答案”可抄。当然为将江西客家志编纂好,有“作业”可抄和有“标准答案”可抄是好事,就忌“抄”都不会“抄”和“抄”不好,“抄”好了再完善亦是功德圆满的大好事。我是感同身受的,因我自己承编的那些篇章节目亦多是无现存“作业”可抄,也无“标准答案”可抄。那是要一点一点的查找海量的资料,又要一点一点的筛选捞针的资料,再一点一点的编纂零碎的资料。需要花费更多的时间和精力,难度更大亦更艰辛。后续要修改的量和次数还要更多。因为统修这章即第六章民间器具与工艺美术的诸节目,我是查找了300多万字的资料(其中有一部客家地方史话就230万字),所以有此至深感触。。

      这章发现有些原始资料传带来的标点符号情况,但不太多,已尽量按志书行文规范修订(以红色字显示)。

      这章标题。章、节、目标题基本符合志书格式设置。原编纂大纲(篇目)章标题民间工艺与美术拟改为正文中“民间器具与工艺美术”,应一致。第一节竹草藤棕工艺的目标题“客家草编、藤编、棕编用具”“客家油纸伞”拟改为“草藤棕编用具”“油纸伞”。第二节雕刻器具与工艺诸目标题“石雕工艺”“建筑木雕”“木雕家具”“神像雕刻”“砖雕工艺”“砚雕工艺”“根雕工艺”拟改为“石雕”“木雕”“砖雕”“砚雕”“根雕”“神像雕刻”,其中“建筑木雕”“木雕家具”两目合并为“木雕”目。第三节标题“客家生活用具及饰品”拟改为“生活用具与饰品”,下辖目标题“生活起居用具”“客家玩具”“客家银饰”“客家香包”“客家刺绣”“客家蓝印花布”拟分别改为“日常用具”“玩具”“银饰”“香包”“刺绣”“蓝印花布”。全书写“客家”,因此章节目标题都不必多冠“客家”,且记明是“客家”也是正文的任务。同理,第四节客家生产用具,节标题中“客家”删除;增补“灌溉工具”目,此节原诸目标题照原。第五节客家民间艺术,节标题中“客家”也删除;此节诸目标题中所冠“客家”二字也全删除,“纸扎艺术”目后添加“制鼓技艺”目。第六节客家民用器具,将节和诸目标题所冠“客家”二字也都删除。供参考。这章的子目标题只有少数拟改,还增补了若干子目标题和内容(均请见统修稿)。

       这章的章无题序即无题概述,原有243个字的无题概述,修订补充成737个字。下辖6节除第四节有122字无题概述,其他5节均没有无题概述,统修稿均拟补了无题概述,希冀能分别统领其章和各节所记述的丰富内容,此就不一一细说。请钟福民老师指正、完善。

       这章目与子目的序号均予取消。朝代年号及公元纪年均已核准并统一规范(红字显示)。原资料带过来的错别字,发现了就已订正。

       这章亦均按江西志书行文规范作了排版。

       下面,按这章志稿顺序直说修订和进一步完善之建议(统修稿凡显示红色字,即建议予以补充或如此改)。

       目录

       第三篇第六章民间器具与工艺美术篇目,上面已述诸节目标题修订事宜就不再复述,且已将修改目录按章节目全排列出。供参考。

        正文

        1第六章民间器具与工艺美术,修订补充无题概述,介绍了江西客家民间器具与工艺美术的源流、变迁,涵盖客家衣、食、住、行、用、礼等各个方面,本章所记述的“客家民间器具与工艺美术集中展示了客家之生存意志与历史足迹,表达了客家的文化心态与审美追求,是客家世代辛劳的智慧结晶,也是承载客家千年文明史的典籍。”。

       2第一节竹草藤棕工艺,补写的无题概述,绍介江西客家编织业历史悠久,其种类繁多,功能多样,工艺精细,造型考究,沉积了厚重的中华民族文化与客家文化。竹藤棕草编织渗透于人们衣食住行的生活方方面面。此节正文补充:(1)竹制用具目,增补了竹制品品种。还对原记诸竹制品作了不等的补充,尤其较大篇幅突出补充了客家的“竹编工艺”,因为这章和这节的主题是:工艺。(2)草藤棕编用具,也较大篇幅突出补充了客家的“草藤棕编工艺”,力图使主题到位。

        3第二节雕刻器具与工艺,补写无题概述,绍介江西客家雕刻艺术渊源,源于中国悠久的历史和优秀的艺术传统,历次大集群南徙的客家先民就将雕刻技法带入江西并汲取沿途诸原土著雕刻技法,宋代(960~1279)江西客家民间运用汉代(前202~220)线刻、压地平雕的雕刻技法的砖雕等雕塑发展很快。明清(1368~1911)则是江西客家古典雕刻艺术趋于成熟的时代,竹刻、木雕、石雕等,其中神像雕、砚雕、根雕之类作品十分丰富,且诸多雕刻艺术品除了动物,还有人物。正文亦力补了客家雕刻艺术,如石雕的实例,及砚雕的赭砚等实例。

       4第三节生活用具与饰品,补写无题概述,江西客家民间生活用具与饰品,即日常生活器具就是衣食住行器具(含饰品、玩具、香包和刺绣等)是客家人智慧的结晶、情感的载体,记述这些客家传统生活器具造型、功能、材料工艺、意象特征等,有益于传承、保护与创新,使客家传统生活器具在现代能焕发新生力,保留传统特色的同时也能顺利地融入到现代人的生活中。正文亦补充了较多的客家炊具、银饰和香包等民间生活用具与饰品的具体资料,以彰显艺术和文化价值。

       5第四节生产用具,补充的无题概述,江西客家生产用具也不是普通的生产工具,皆有深厚文化渊源和不一般的技艺含量。正文记述江西客家人生产方式长期以山地农耕为主。农具,是从事传统农业生产时所使用的工具,包括耕种、除草、灌溉、收割、运输、储存、加工等种类繁多的各式工具。增补灌溉工具目,记述戽斗、筒车、手摇或脚踏龙骨水车,尤对犁、斗、风车、砻、石磨、碓(脚踏碓和水碓)、石磨、石绞子等生产用具及其工艺作了较多详实的补充,力使主题不缺位。

       6第五节民间艺术,补写的无题概述,客家民间艺术一直占据着客家文化的重要部分,集聚了客家族群集体情感和审美价值观的载体。编纂客家志就是结合文献研究法、田野调查法、分类归纳法等研究方法,对客家民间艺术相关资料进行收集、整理、分析,予以系统记述,以利于保护和开发客家民间艺术,弘扬客家民间艺术,使其在生命力极其旺盛的客家文化百花园中更加异彩纷呈。正文增补制鼓技艺目,此客家独一无二的手工制鼓技艺以记述是难得的;又补充摩崖艺术目之子目大石门摩崖石刻,此是西晋建兴年(314)又还是汉嘉平四年(314)所刻,是至今全省发现最早的摩崖石刻之一。且诸条目以有明确朝代年代的均按时序重调整以编排。罗牧条目原缺卒年已核补上(1705)。

        7第六节民用器具,补写的无题概述,简述客家人是一个勤劳的族群,是一个聪慧的族群,是一个具有开创精神的族群,这些从客家人的日常使用器具中便可窥见一斑。客家民用器具是各代客家人在筚路蓝缕的千年移垦历程之文物见证。正文锡器目增补了锡壶一史实。客家自古以来,拥有一把好的锡壶,是一个家庭生活水准的重要标志,逢年过节、婚丧嫁娶,锡壶是酒桌上必不可少的标志器具。

       这章盘点出的江西客家民间器具与工艺美术的历史与现状之确凿丰富资料,是颇有史料价值的。

       统修稿对全章补充了2万多字资料(即那300多万字的资料中精选、甚至一词一句一段抠出来联缀的,肯定还要多修订)。

       建议一:玉不琢不成器。此如何“琢”,这“琢”得成“器”就是工艺。记述明“琢”就写出了“工艺”。这章有些有代表性的子目即器具能否再查找到“琢”之资料以精要弥补,就更有艺术价值了。

       建议二:这章有些节目与同篇文物章、经济篇手工业章,及民俗篇等相关章节目有重叠交叉的内容和资料,修订时尽量注意各自的记述任务即各显侧重,也暂时不要轻易删除,待再统稿时以全书整体统筹调度(有的互见、有的割移、有的文字技术调剂即各有详略)处理为宜。

       这章再修订完善,可更切实更精彩的较全面的展现作为优秀客家民系追求美好、千年移垦、筚路蓝缕、奋斗不息的风貌。

       钟福民老师,就此转。谨供参考。统修稿多有不当之处,请斧正。

                                                                                                                 周红兵

                                                                                                            2020年6月2日



您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|中国陆军28军网 ( 闽ICP备07503100号-1 )    

GMT+8, 2020-7-15 08:02 , Processed in 0.056706 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部